如何用便携式电子温度计测量石油静态温度
                                           
                                      中石化科学研究院 管焕铮
   本方法适用于用便携式电子温度计（属热电温度计）测量立式储罐、卧式储罐、球形罐、汽车罐、铁路罐车、油船、油驳中静态石油的温度。
1、 方法概要
   将便携式电子温度计的传感器放在规定的位置上测量石油的温度（不同类型的油罐或盛油容器中的测温位置见表1）。对非压力油罐是把电子温度计的传感器放在规定的液面高度，在规定浸泡的时间后，从电子温度计的表头读取温度（这种方法也可用于装有立管计量口的低压油罐和任何有压力闭锁装置的压力油罐）；对装有温度计孔的油罐，可把传感器放入规定的孔中，由电子温度计的表头读取温度。多数情况下，应测量一点以上的温度，取其算术平均值，作为油品的温度。
2、 引用标准
   下列标准包括的条文，构成本标准的一部分，除非在标准中另有明确规定，下述引用标准都应是现行有效标准。
GB/T 8927—1998 石油和液体石油产品温度测量法
API MPMS ch.7.3 便携式电子温度计测量静态温度
3、 测温仪器
   便携式电子温度计是热电温度计的一种，属于热敏电阻温度计，也称数字石油温度计，是一种可携带的电子测温仪器，它有传感器、金属导线和数字表头组成。其共分为两类：一类只测量油温；另一类具有测温和记录两种功能，可在现场测量多个油罐并将数据存储，随时显示或输入计算机中进行容重计算。
4、 仪器检定
4.1 实验室检定：使用前应检定，使用一年后至少检定一次。按国家计量部门规定的温度计检定规程规定，检定的温度点至少三点，并应达到表2的要求。℉℉
表2：便携式电子温度计规格

最小刻度	精度	适用范围
0.1℉	±0.5℉	0—200℉
	±0.6℉	>200℉
.1℃	±0.2℃	0—100℃
	±0.4℃	>100℃

4.2 现场核对：在靠近标尺中间选一个或多个温度点，用最近检定过的标准水银温度计进行核对。核对时，把传感器的探头紧靠水银温度计的感温泡，一起放在恒温浴中，也可以用简单的浴，如热水缸，静止放置至少10分钟，然后读取两种温度计的差值是否符合表2的规定。经常使用的电子温度计现场核对每月至少一次。
5、 安全和操作注意事项
5.1 安全注意事项
5.1.1 油罐梯子、平台和栏杆等应很牢固，保证操作人员的安全
5.1.2 操作人员所用仪器应装在包内，以便用手攀扶梯子
5.1.3 手灯和手电筒应是防爆的
5.1.4 不能穿会产生静电的工作服和会引起火花的鞋进入罐区，以免发生危险
5.1.5 为消除静电危险，应保证量油尺、电子温度计等在使用时应与金属罐壁接触
5.1.6 对低蒸汽压挥发性石油产品如喷气燃料，应在停止泵送和油面静止15分钟后，测量油高和油温
5.1.7 使用的电子温度计应经防爆和防静电检验，并有防爆合格证
5.2 操作注意事项
5.2.1 温度测量距罐壁至少30mm，以免受到外部冷热的影响
5.2.2 测量油品高度后，应立即进行温度测量。测温时人应站在上风口，以免吸入油气
6、 温度测量
6.1 打开计量孔以前，温度计和油罐之间接一根地线，检查这根地线是否安全地附在温度计上
6.2 每次测温前后，检查电池状况，检查电缆与传感器之间连接是否有损坏，电缆的绝缘是否良好
6.3 把传感器放在放在规定的液面高度
6.4 使传感器在规定的液面高度约0.3m上下移动，以使温度迅速平衡
6.5 温度稳定后，读取并记录温度
6.6 如果要求测量多点温度，可在不同的液面高度下重复5.3 、5.4和5.5步
6.7 确定平均温度
6.8 平均温度四舍五入并报告到最接近0.5℃
6.9 在重油中如原油和燃料油中使用后，要用煤油或柴油清洗传感器及导线，并用布擦干以避免重质油在上面形成油膜，影响测温准确性
7、 浸没
   在读取温度前，温度计必须与液体温度达到平衡。为了加速
平衡，应在规定的浸没深度上下移动传感器，如果不移动应按表3中给出的浸没时间测温。

表3：杯盒温度计装置的最少浸没时间

油 品	最少浸没时间
石脑油、汽油、柴油以及40℃时运动粘度小于和等于20m㎡/s的其他油品㎡㎡㎡	5分钟
原油、润滑油以及40℃运动粘度大于20m㎡/s而100℃运动粘度低于36m㎡/s的其他油品	15分钟
重质润滑油、汽缸油、齿轮油、残渣油以及100℃运动粘度等于和大于36m㎡/s的其他油品	30分钟

   现行的大多数电子温度计都带有重锤，在探头上有较高的热容量，重锤常常较油温低，如果探头保持静止状态，接触到冷油流，读数会偏低，如果使探头上下移动30″，温度计可以达到平衡，读数变化可不大于0.1℃
8、 储存罐的温度测量
   储存罐中液体温度常常随液体深度明显变化。当温差大与3℃或用于输油监测的温度测量时，需要测量多个液面的温度用以计算油的平均温度。任何液面高于3m的液体，应在上部1/3、中部1/3和下部1/3的液面高度下测量中心温度，也可以根据合同测量多于三个温度用以计算油的平均温度。液面高度小于3m或罐容小于800m3,可以在液体中部测量一点温度
9、 油船的温度测量
   对于输油监测或检查岸罐输油监测测量，应测量所有油罐或油舱的温度，可以测上、中、下三点温度，取平均温度作为该油的温度。也可以按合同取多于三点温度，以计算平均温度。对于小于800 m3的驳船舱，在液体中部测一点温度就可以了。
在装载航行时，船舱的温度可能改变，这可能使在卸油时温度变的不均匀，增加了测量油舱平均温度的困难，在大多数情况下，用上、中、下三点油温计算平均温度是可行的。
10、 油罐车的温度测量
   对每辆油罐车应测量液体中部的温度。当由一处向多个油罐车加不加温的油时，可以随机选择，但至少测量油罐车数的10％（最少3个罐车）。这是指所有的罐车具有相同的标称尺寸，并且都是保温罐或非保温罐。当冷天时，加热油罐温度改变时，应对每个罐车在油罐检尺时测量温度。

下一页